All good. “common names” can actually be incredibly tricky and sometimes they even differ by just geography but suddenly mean a totally different spider. Like “house spiders” mean different spiders in the US or Europe. That’s why the taxanomic names are really important.
Another very good example is “daddy long legs” which can mean “cellar spider”, “harvestmen” or “crane fly”. Entire different families of animals even.
Komkommerspin
Or
Araniella cucurbitinaCucumber Spider in English.Or Greek. Or just a made up word by some biologist. Or named after themselfes or a celebrity. Taxanomy is lawless.
https://www.youtube.com/watch?v=XKRW1zgkCVc
Here is an alternative Piped link(s):
https://www.piped.video/watch?v=XKRW1zgkCVc
Piped is a privacy-respecting open-source alternative frontend to YouTube.
I’m open-source; check me out at GitHub.
That’s actually the taxonomic name so it’s good in all languages.
I was hinting more at the Wikipedia page language, but yeah. It’s the scientific name, so good in most if not all languages.
Edited.
All good. “common names” can actually be incredibly tricky and sometimes they even differ by just geography but suddenly mean a totally different spider. Like “house spiders” mean different spiders in the US or Europe. That’s why the taxanomic names are really important.
Another very good example is “daddy long legs” which can mean “cellar spider”, “harvestmen” or “crane fly”. Entire different families of animals even.
Ah. My favorite Henry Ford quote:
That is very true in the mammals. But with athropods things really get crazy as there are sooo many. I linked a video in another comment.