Welche Community? Kann sein, dass die entsprechende Community nur diese Sprachen zulässt.
Das war c/kreisvegs. Dieser Post um genau zu sein: https://feddit.de/post/1916493?scrollToComments=true
Tatsächlich nur Deutsch und Undetermined dort erlaubt. Ist ja ätzend, dass Lemmy immer noch keine Fehlermeldung anzeigt, wenn die Sprache nicht erlaub ist.
Wo lässt sich denn einsehen, welche Sprachen erlaubt sind?
Ich habe vorhin und gerade eben probiert etwas in !tierwelt@feddit.de mit Deutsch als ausgewählter Sprache zu teilen. Erst dachte ich, irgendwelche Browser-Erweiterungen behindern das, die Instanz hat ein Problem oder Lemmy einen Bug. In anderen Communitys hatte ich die Probleme nämlich bisher nicht, ich war also entsprechend verwundert.
Durch Zufall bin ich jetzt auf diesen Beitrag gestoßen und was soll ich sagen, schreibe in der Sprache “Undetermined” klappt es ohne Probleme.
Mir ist keine Benutzeroberfläche bekannt, die das momentan anzeigt. Gegenwärtig bleibt nur Ausprobieren oder die API nach der entsprechenden Community abzufragen.
Alles klar, Danke. :)
Und das manche Apps einfach keine Möglichkeit zur Sprachauswahl bieten. Vom Handy aus kann ich z. B. nicht auf Kommentare von kbin.social-Nutzern antworten.
