yeah I think you’re right, with that kind of extra detail I wouldn’t have been confused. even the article itself didn’t make it clear what the context could have been, it sounded like they were casually driving and the officer just blindfired into his car for no other reason than “criminal bad” y’know? the fact that the man was about to ram through a roadblock or that the family gave up their protest after seeing the footage should have been front and center