I had a similar experience a few years back. Even though they tell you to please stop, they would always be very happy and helpful after you attempted to speak French. It’s like you gotta pay the toll or something.