An appeal was launched after storms left a barn for 18 vulnerable donkeys, badly damaged.