Seems unlikely IMO. Any such device would necessarily run some variant of iOS, which would mean it could only run the comparatively narrow selection of games from the App Store. Not many such games are really “asking” to be played on a Deck-esque form factor.