My old man has a bunch of .dox stuff saved. He has complicated large files saved that are not supported by any of the FOSS conversion tools. I’ve tried Libre office, Abi Word, and every command line tool and converter I can find. These are entire book sized files.
I have a W10 machine with Word. Is extracting the .exe and running it with wine feasible without making an epic mess or massive project of this?
Sounds like it’s actually a .doc file that has been renamed to a .docx for some reason. Real MS Word would probably still open it fine, but open source tools would fall over hard.
You mentioned you can’t decompress it either. If it was a real .docx you could rename the extension to .zip and unzip it with any archiver to see the contents. If the archiver complains about the format, then it’s not a real docx.
If it really is a .doc file and written in an ASCII-compatible encoding as most English-language documents are, opening it in a hex editor (or a non-codepage-aware text editor like the Notepad on a W10 or earlier Windows machine) will show an indecipherable proprietary header followed by the text in the file, possibly with a single space or “junk” character between each letter depending on the exact version of Word and system encoding it was written with. There may be occasional additional stretches of markup junk. At the end, there will be a footer with occasional decipherable text strings like “MSWordDoc” and font names.
If you open a .docx file in such a program, you should get a typical zipfile signature: the letters “PK” at the beginning of the file, followed by a lot of gobbledegook. If you don’t get that “PK”, it probably isn’t a .docx.
(I’ve looked at a lot of MS file guts, for both curiosity and information extraction purposes.)