A solid 30% of posts in my feed are German memes. I don’t understand the language, but I love the memes that I can’t read.

  • Meowoem@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    20
    ·
    1 year ago

    It does annoy me that the Devs built in a system to let you set languages but everyone just sets it to ‘duhhhhh I don’t know what language I’m speaking?!’

    But yeah I do like looking at the silly German words on pictures

      • megane-kun@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        1 year ago

        A handful of months ago, I tried to actively use that post/comment language selector. However I ended up giving up because for some reason, only English is accepted. The other choices just resulted in the loading ring spinning forever and ever and my comment/post never being coming through.

        • silly goose meekah@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          4
          ·
          1 year ago

          maybe the community you were trying to post to has some kind of restriction regarding that setting? I’m not sure why someone would do that and whether it’s even possible in the first place but I know the UI is not reporting errors to the users in a lot of places. I also remember playing with that setting a bit and realizing it’s more of a nuisance than actually useful.

          • megane-kun@lemm.ee
            link
            fedilink
            arrow-up
            4
            ·
            1 year ago

            My guess at that time is that it was an instance setting or something. That instances have a list of languages it supports. It makes sense given the admins have to be able to read and understand the posts in order to do their job responding to reports and whatnot.

            But then again this was mid-June, there’s a lot of things happening, and I didn’t really explore the issue further, hoping that it’d be fixed eventually (once the more urgent issues got addressed).

            I actually set-up my account to have a shortlist of languages to use (English, my native language, and a few languages I dabble on).

            Come to think of it, I only see the language setting in the desktop/web interface. The mobile app that I am using doesn’t have it.