• Dasus@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    edit-2
    8 months ago

    There’s also “cunt”, which (depending on your English accent mainly) can be considered perhaps more offensive than “dick”.

    We Finns also use “vittu” very much in the same way English uses “fuck”, but “vittu” translates more or less directly to “cunt”. “Fuck you” in Finnish would be “haista vittu”, which translates to “sniff a cunt”. But just like the English “fuck you”, the actual meaning of the words isn’t the meaning in the context of telling someone to bugger off.

    And there, see, “bugger”, latent homophobia again.

    In circles we go, from homophobia to misogyny.

    • The_Tired_Horizon@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      8 months ago

      Its weird, but in private conversation to mates etc we use “cunt” and “bugger” a lot. Its general banter down here, though it doesnt get said professionally, in front of kids etc. They’re working class words here

      • Dasus@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        8 months ago

        It’s really not weird, was my point. Unless you’re American? In America, in an American accent, “cunt” is very hard to utilise as a term of endearment. With Aussies? Zero problem.