It’s a shame, but even with DS9, serialized stories rarely included follow up characterization. Just look at O’Brien, who by all rights, should have included a scene or two of therapy for any episode he was in. He suffers from mind prison PTSD within that episode and nothing further.