Yup. Probably because that fetus took after the human side. And the deeply buried, primal memory of slaughtering and absorbing her weak human equivalent is the root of her problems. Ya know, how she is perpetually horrified by her violent and predatory Klingon side, but equally disgusted by her weak and vulnerable human side. Makes sense.